Concordes et discordes des Muses : Poésie, musique et renaissance des genres lyriques en France (1350–1650).

Subtitle or Series: 
Travaux d’Humanisme et Renaissance, 642. Geneva: Droz, 2023.
Edwin Duval
Publication Date: 
Friday, March 31, 2023
De la fin du Moyen Âge jusqu’à l’aube de l’Âge classique, la musique ne cesse d’exercer une influence profonde sur les diverses formes de la poésie lyrique française – tantôt de manière positive, en imposant certaines contraintes formelles au texte, tantôt de manière plus négative, en présupposant des structures musicales que les poètes s’évertuent à « dé-lyriser ». En examinant dans le détail les concordances et les discordances entre forme poétique et forme musicale dans l’oeuvre des poètes les plus importants depuis Guillaume de Machaut jusqu’à Tristan L’Hermite en passant par Clément Marot, Maurice Scève et la Pléiade, cette étude offre une nouvelle perspective sur l’essence même des genres dits « lyriques » – ballade, rondeau, virelai, sonnet, ode, stances. Elle découvre dans l’évolution de ces genres des moments de rupture et de continuité tout autres que ceux que l’histoire littéraire nous a habitués à y voir.
*
This volume examines the concordances and discordances between poetic form and musical form in the work of the most important poets from the end of the Middle Ages to the dawn of the Classical Age.
 
—————————————-
 

Ned Duval was awarded the “Grande médaille de la Francophonie 2024 de l’Académie française”  in recognition of  Concordes et discordes des muses, published by DROZ in 2023 in its Travaux d’Humanisme et Renaissance collection and presented as below:

De la fin du Moyen Âge jusqu’à l’aube de l’Âge classique, la musique ne cesse d’exercer une influence profonde sur les diverses formes de la poésie lyrique française – tantôt de manière positive, en imposant certaines contraintes formelles au texte, tantôt de manière plus négative, en présupposant des structures musicales que les poètes s’évertuent à « dé-lyriser ». En examinant dans le détail les concordances et les discordances entre forme poétique et forme musicale dans l’œuvre des poètes les plus importants depuis Guillaume de Machaut jusqu’à Tristan L’Hermite en passant par Clément Marot, Maurice Scève et la Pléiade, cette étude offre une nouvelle perspective sur l’essence même des genres dits « lyriques » – ballade, rondeau, virelai, sonnet, ode, stances. Elle découvre dans l’évolution de ces genres des moments de rupture et de continuité tout autres que ceux que l’histoire littéraire nous a habitués à y voir.

Information about the prize can be found at:

https://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/palmares_2024_vf.pdf

https://www.academie-francaise.fr/grand-prix-de-la-francophonie